Paul Ahmarani
饰 Christophe
Stéphane Demers
饰 Stéphane
Alexandrine Agostini
饰 Christina
Michel Laperrière
饰 President of DNR Systems
Marie-Andrée Corneille
饰 Marie-Hélène, soeur de Christophe
Sylvain Bellemare
饰 Sound man
Elyzabeth Walling
饰 Girl in bar
Robert Morin
饰 Headhunter
Daniel Brière
饰 Daniel Brière
Pierre Falardeau
饰 Jean Laliberté
François Fauteux
饰 Producteur (voice)
Marie-Hélène Copti
饰 Secrétaire Tr4ction Av4nt
Jean-François Boudreau
饰 Gérant d'épicerie
Joël Marin
饰 Individu au vernissage
